Ben, un nen de deu anys, és simpàtic, juganer i té bons amics. Quan l'Anna, una nena que ve de Polònia, arriba a la seva classe, tothom la rebutja. En Ben també, però, no sap ben bé com, es fan amics i s'enamoren. Quan el pare de l'Anna troba feina i la família se'n va, en Ben se sent molt trist i pensa que li ha d'escriure de seguida.
L'autor del llibre, Peter Härtling, va dir: "Vull explicar per què he escrit la història d'en Benjamin Korbel i l'Anna Mitckek. De vegades, els adults diuen als nens: "No teniu edat per saber què és l'amor. Un ha de ser gran, per comprendre-ho." Tanmateix, jo recordo perfectament com em vaig enamorar amb 10 anys, tal i com els ocorre al Ben i a l'Anna."
